On the Argos website you can easily use the code during the checkout process or it can be used in-store.
You can check your balance in store or during the checkout process.
Your Argos code remains valid for 24 months after receiving the code
If you have questions, you can contact the Argos customer service https://www.argos.co.uk/help/contact-us/